我買了很厲害的東西。就是這個↓

LP36 写真1  

 

 

包裝上寫著「Termometer」,但正確的英文拼音似乎應該是「Thermometer」吧?

這是錯字嗎?

有一堆想要挑錯的地方,但這個東西實在有夠棒!

好吧。我就假裝沒看到那些地方好了。

 

這是個葉子形狀的溫度計,是紙製品。

 

說是個溫度計,其實並不能知道正確的溫度。

而是天氣太熱時,葉子就會變黃;天冷時,就會變成咖啡色就是枯葉色!)

還有處於舒適溫度2025℃)時,葉子就像新發嫩葉的新綠色。

 

這產品的設計師是熊谷英之。

 

 

包裝背面上寫上了他對商品的評價:

 

「冬天室內過於溫暖,夏天室內過於寒冷。

實際上或許就算不使用空調也應該不會不舒服。

正如我們設計這個溫度計,不以數值來測量溫度,而是採用更感覺式的方式,

只要能讓大家如四季推移般自然而然感受到溫度的話,

不就能讓大家意識到平常過度使用空調的情況嗎?」

 

 

我在商店裡看到這東西時,完全沒有猶豫,立刻購買。

 

並連忙在家裡的每間房間裡各擺上一個。

而且,我實際感受到,這和有意識地用數值來判斷溫度的感覺總是哪裡不一樣!

 

LP36 図1  

 

 

無意識之中,葉子印入眼簾,我就自然順手調了暖氣。

這是起床時,還沒開暖氣之前的葉子↓

 

LP36 写真2  

 

 

 

這是開暖氣之後,經過一小時變化的葉子↓差不多該要關暖氣了……。

 

LP36 写真3  

 

 

果真是用感覺的。太厲害了。

 

 

 

 發售商 h-concept(アッシュコンセプト)

 

Leafs   L尺寸  W65×D167×H0.25mm  5片一入

 

     S尺寸  W43×D112×H0.25mm    8片一入

 

            価格 LS都是840日圓

 

雖然東西並不是很便宜,但是可以依照自己的喜好,修剪形狀,再黏上繩子,

當作贈送友人的禮物,朋友應該會很高興。

 

 

我們家沒有冷氣,期待今年夏天見識一下這片葉子會變得多黃。

 

------------------------------------------------------------------

【得能史子部落格原稿大公開】

LP36 日本語原稿  

arrow
arrow
    全站熱搜

    得能史子 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()